Kawasaki FAZ

川崎にもうけられた非関税地帯。輸入品の一部はこのアクセスゾーンで加工され、関税がかけられます。海外から来航する船舶を日本の折り紙で象徴しました。

Kawasaki FAZ is a tariff-free zone developed in Kawasaki of Kanagawa Prefecture. Customs duty is imposed on imported goods after they are processed within this access zone. Its symbol, that of an origami ship, was designed to communicate a Japanese image to vessels arriving in Kawasaki from overseas.

在川崎被开发的非关税地带。在这个区域内进口产品被进行加工后，再被课关税。为了向海外来访的船舶传达日本的感觉，标志是被设计成了折纸的造型。