Japan Flora 2000

淡路島で開催された花博。阪神大震災からの復興をテーマに、明るく軽やかな印象をデザインしました。一枚の花びらの小さな宇宙。そこから広い世界を見わたし、希望につなげるというストーリーをもちます。

Japan Flora was a flower exposition held in 2000 on Awaji Island, located in the Seto Inland Sea off the coast of Hyogo Prefecture. The cheerful and light impression of the symbol was highly effective in expressing the recovery from the Great Hanshin-Awaji Earthquake. A small universe packed in a single petal is the theme of the design.

2000年在淡路岛举办的花博会。以阪神大地震的复兴作为构想，明亮轻快的印象非常奏效。设计的主题是1片花瓣中包裹着小小的宇宙。